Über Mich

Manuela Kleindienst

Untertitel und Übersetzungen Deutsch - Englisch - Tschechisch

  • Beeidigt am Oberlandesgericht Dresden
  • Mitglied im Verband der AudioVisuellen Übersetzer*innen (AVÜ) und im Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer (BDÜ)
  • 2017 - 2018 Übersetzerin bei White IP Patentanwaltskanzlei
  • Seit 2014 Medienbeobachterin, Kurzmelderin und Übersetzerin bei Argus Data Insights
  • Seit 2011 freiberufliche Untertitlerin und Übersetzerin
  • Auslandssemester an der Karlsuniversität in Prag
  • Studium im Fach Übersetzen Englisch/Tschechisch an der Fachhochschule Zittau/Görlitz
  • Ausbildung zur Wirtschaftsassistentin Fachrichtung Fremdsprachen in Dresden